[Soekris] Net5501 - Debian 4.0 "Etch" - from EIDE to SATA

[Diego Pastore]

Hello,

i own a Net5501 board, with EIDE HD mounting kit, an internal 2.5" HD 
and Linux Debian 4.0 "etch" installed on.

I plan to buy a SATA HD mount kit and a SATA HD, because EIDE interface 
become obsolete, but i need to "DUMP" my Debian install from EIDE to 
SATA HD, without need to reinstall.

I plan to power off soekris, detach my EIDE hd, connect it to an 
adaptor, dump all my data to new SATA HD, and connect it to my 5501.

But, which modification I have to made to my Debian installation? Below 
some (I hope useful) information:

# /etc/fstab: static file system information.
#
# <file system> <mount point>   <type>  <options>       <dump>  <pass>
proc            /proc           proc    defaults        0       0
/dev/mapper/pastrix1-root /               ext3    
defaults,errors=remount-ro 0       1
/dev/hda1       /boot           ext3    defaults        0       2
/dev/mapper/pastrix1-home /home           ext3    defaults        0       2
/dev/mapper/pastrix1-tmp /tmp            ext3    defaults        0       2
/dev/mapper/pastrix1-usr /usr            ext3    defaults        0       2
/dev/mapper/pastrix1-var /var            ext3    defaults        0       2
/dev/mapper/pastrix1-swap_1 none            swap    sw              
0       0
----------------------------------------------------------------------------------- 

Disk /dev/hda: 19457 cylinders, 255 heads, 63 sectors/track
Units = cylinders of 8225280 bytes, blocks of 1024 bytes, counting from 0

  Device Boot Start     End   #cyls    #blocks   Id  System
/dev/hda1   *      0+     30      31-    248976   83  Linux
/dev/hda2         31   19456   19426  156039345    5  Extended
/dev/hda3          0       -       0          0    0  Empty
/dev/hda4          0       -       0          0    0  Empty
/dev/hda5         31+  19456   19426- 156039313+  8e  Linux LVM
----------------------------------------------------------------------------------- 

Linux pastrix1 2.6.18-6-486 #1 Mon May 4 23:59:22 UTC 2009 i586 GNU/Linux
----------------------------------------------------------------------------------- 

Module                  Size  Used by
ipv6                  213984  42
tun                    10368  1
pc87360                17040  0
hwmon_vid               2816  1 pc87360
i2c_isa                 5248  1 pc87360
i2c_core               19472  2 pc87360,i2c_isa
loop                   14216  0
evdev                   9088  0
geode_rng               2560  0
psmouse                34568  0
serio_raw               6532  0
pcspkr                  2816  0
ext3                  116488  6
jbd                    47272  1 ext3
dm_mirror              18000  0
dm_snapshot            15644  0
dm_mod                 48952  15 dm_mirror,dm_snapshot
ide_generic             1536  0 [permanent]
ide_disk               14848  3
generic                 4996  0 [permanent]
ehci_hcd               27144  0
ohci_hcd               17540  0
usbcore               109444  3 ehci_hcd,ohci_hcd
amd74xx                13084  0 [permanent]
ide_core              107760  4 ide_generic,ide_disk,generic,amd74xx
via_rhine              21768  0
mii                     5376  1 via_rhine
processor              23724  0
----------------------------------------------------------------------------------- 

 --- Logical volume ---
 LV Name                /dev/pastrix1/root
 VG Name                pastrix1
 LV UUID                JPaAZN-BQix-7S1X-ZQaq-MsyH-CWgj-IaFk3m
 LV Write Access        read/write
 LV Status              available
 # open                 1
 LV Size                276,00 MB
 Current LE             69
 Segments               1
 Allocation             inherit
 Read ahead sectors     0
 Block device           254:0

 --- Logical volume ---
 LV Name                /dev/pastrix1/usr
 VG Name                pastrix1
 LV UUID                JnRgE0-6Nnr-KFJb-ifqK-GfMQ-QcEx-i7qInv
 LV Write Access        read/write
 LV Status              available
 # open                 1
 LV Size                4,77 GB
 Current LE             1221
 Segments               1
 Allocation             inherit
 Read ahead sectors     0
 Block device           254:1

 --- Logical volume ---
 LV Name                /dev/pastrix1/var
 VG Name                pastrix1
 LV UUID                MNWVtW-6kMG-YXXw-4bSX-o2Em-jf9U-tvV3N7
 LV Write Access        read/write
 LV Status              available
 # open                 1
 LV Size                2,86 GB
 Current LE             733
 Segments               1
 Allocation             inherit
 Read ahead sectors     0
 Block device           254:2

 --- Logical volume ---
 LV Name                /dev/pastrix1/swap_1
 VG Name                pastrix1
 LV UUID                ItI33n-0YC7-HKkQ-o7H6-5F3N-I6VV-XxZfr0
 LV Write Access        read/write
 LV Status              available
 # open                 2
 LV Size                1,48 GB
 Current LE             379
 Segments               1
 Allocation             inherit
 Read ahead sectors     0
 Block device           254:3

 --- Logical volume ---
 LV Name                /dev/pastrix1/tmp
 VG Name                pastrix1
 LV UUID                3BBNsG-Rw42-okPf-XFD9-TJyn-EOGw-FVODAg
 LV Write Access        read/write
 LV Status              available
 # open                 1
 LV Size                392,00 MB
 Current LE             98
 Segments               1
 Allocation             inherit
 Read ahead sectors     0
 Block device           254:4

 --- Logical volume ---
 LV Name                /dev/pastrix1/home
 VG Name                pastrix1
 LV UUID                AJmSYW-GsiK-zjmw-ZlD1-Uwu5-X7e9-RBCCSW
 LV Write Access        read/write
 LV Status              available
 # open                 1
 LV Size                139,04 GB
 Current LE             35595
 Segments               1
 Allocation             inherit
 Read ahead sectors     0
 Block device           254:5